Evo šta sam naučio: Karl Uve Knausgor

Već odavno želim da napišem nešto o Karlu Uveu Knausgordu ali nekako... nisam. Jebiga, šta mogu. I, prije neki dan, naletim na prilično zanimljiv intervju koji je dao za britanski Esquire. Tj. nije baš intervju al' Esquire ima taj serijal pod naslovom Evo šta sam naučio (What I've Learned) u kojem razne poznate ličnosti govore o tome do kakvih su spoznaja došli o sebi, životu i svemu ostalome. Karl Uve je bio u izdanju od 18. avgusta. Dole je prevod tog intervjua.

 

Evo šta sam naučio: Karl Uve Knausgor

Upoređivati mene sa Prustom je isto kao upoređivati šestu ligu sa Premier ligom. Jednostavno je smiješno. U traganju za izgubljenim vremenom je romančina, bar ja tako mislim.

Najgori savijet koji sam dobio bio je od mog oca, dao mi ga je kada je saznao da ću se baviti pisanjem. Rekao je: "Mora da piješ, onda ti popuste urođene kočnice i postaješ kreativniji." Tako se ne radi. Radi se upravo suprotno. Nikad nemoj pijan pisati. Čitava poenta je da dođeš do tog stanja svijeti sam, bez ikakve pomoći raznih supstanci. 

Šta sam naučio o Islandu ne živjeći u njemu zadnjih sedam dana

Šta sam naučio o Islandu ne živjeći u njemu zadnjih sedam dana. Ne, ne... Mislim da je ispravno - šta sam naučio o Islandu u prethodnih sedam dana, ne živjeći ni dana u tom... Ne, dakle ovako: Šta sam naučio o Islandu gledajući videe o Islandu na jutjubu... predhodnih sedam dana. To je otprlike ono što sam htio da kažem. 

Tražio sam neki tutorial o tome kako zamijeniti unutrašnju gumu na biciklu tako da sam završio na nekom video u kome lik putuje Islandom i dijeli svoje utiske o toj zemlji. 

Što me je odvelo na milion sličnih kanala... i sad se nekako osjećam kao ekspert za ovu malu ali promrzlu zemlju.