Sem Bajers (Sam Byers) zaključuje svoju negativnu recenziju nove Knausgovrove (Karl Ove Knausgard) knjige - Jutarnja zvijezda - (Morgenstjernen) sljedećim riječima:
Poznat, prije svega, po svojoj spremnosti da se ogoli pred čitaocem, Knausgor je tek sad, u djelu u kome je izbacio svoju polu-mitološku ličnost iz svog rada, ostao pred nama potpuno ogoljen, i to u nimalo laskavom svjetlu. Nekada veoma iscrpan a sada samo iscrpljen. U ovom djelu nema nikakvog tračka svjetla. Nema čak ni zelenog lišća, ni plavog neba. Jutarnja zvijezda je mrtva planeta, a Knausgor je istrošeno sunce.
(...Knausgård is known, most of all, for his willingness to bare himself. Now, just as he excises his semi-mythological persona from his work, he stands unflatteringly revealed. Once exhaustive, he is now simply exhausted. There are no quivering lattices of light here. There are not even green leaves, or a blue sky. The Morning Star is a dead planet, Knausgård its burned-out sun)
 |
| U-ve |
